| № | Словосочетание | Минимальный контекст | Значение «Реальное» | Значение «Реальнейшее» |
|---|
| 1 | застывают в янтари | Каплют слёзы белых сеней, / Застывают в янтари («Гелиады» Пр.) | Парадигма "слеза → янтарь" | |
| 2 | капища янтарные | И по капищам янтарным / Вьются свежие венцы («Терпандр» КЗ) | Парадигма "капище → янтарь" | |
| 3 | крадут янтари | | | |
| 4 | меняют янтари | <…> томят нас две зари / И шепчутся лучами, дея чары, / И в небесах меняют янтари («Сфинксы над Невой» СА) | Парадигма "небо → янтарь" | |
| 5 | моря янтари | | | |
| 6 | слезы – янтари | Будут в чистом Эридане / Наши слёзы – янтари;
И из белых юных сеней / Каплют слёзы – янтари! («Гелиады» Пр.) | Парадигма "слеза → янтарь"
Парадигмы «солнечные блики → слёзы → янтарь», «смола → слёзы → янтарь» | Любовь-скорбь; парадигма «чувство → янтарь»
Сочувствие: любовь-скорбь и любовь-утешение; парадигма «чувство → янтарь» |
| 7 | солнце в янтаре | <…> солнце в злате, / В яхонтах и в янтаре, / Умирает на костре («Солнцев перстень» СА) | Парадигма "луч солнца → янтарь" | |
| 8 | трепеты янтарные | Неземной сменяла день / Полутень / Тёплых трепетов янтарных <…> («Гелиады» Пр.) | Тихий свет зари; парадигма «свет → янтарь» | Земное проявление небесного, райского начала; парадигма «райское → янтарь» |
| 9 | янтарная мгла | <…> теплится пред образами, / одетыми янтарной мглой <…> («Сорокоуст» СА) | Парадигма "мгла → янтарь" | |
| 10 | янтарные лозы | | | |
| 11 | янтарные отсветы | В янтарных отсветах дробится влага (дважды повторено в поэме «Феофил и Мария» СА) | Парадигма "влага → янтарь" | |
| 12 | янтарные пастбища | <…> на пастбищах янтарных <…> («Солнцев перстень» СА) | Парадигма "пастбище → янтарь" | |
| 13 | янтарные сосны | | | |
| 14 | янтарный виноград | <…> я хмелён янтарным виноградом <…> («Золотые завесы» СА) | Парадигма "виноград → янтарь" | |
| 15 | янтарный дым | За мглой Авзонии восток небес алей; / Янтарный всходит дым над снеговерхой Этной <…> («Таормина» КЗ) | а) Лучи восходящего солнца окрашивают белый дым, поднимающийся из кратера Этны; парадигма «озарённый солнцем → янтарный»;
б) дымящаяся Этна видна за сценой театра, словно поныне действующая фимела; парадигма «фимиам, благоухание → янтарный»
| Парадигма «божественное, жизнеутверждающее начало → янтарь» |
| 16 | янтарный курган | <…> пиний пятна / На кургане янтарном Ликабета. («Аттика и Галилея» СА) | Парадигма "курган → янтарь" | |
| 17 | янтарный мед | Пшеном и мёдом потчует янтарным <…> («Феофил и Мария» СА) | Парадигма "мёд → янтарь" | |
